미국 우편국, 민권 지도자인 폰카(Ponca) 부족 추장 스탠딩 베어에게 우표를 보내

Jun 19, 2023

1879년 아메리카 원주민이 법에 따른 사람이라는 획기적인 소송을 제기한 폰카(Ponca) 부족 추장은 금요일 자신의 초상화가 담긴 미국 우편국 우표를 공개함으로써 영예를 안았습니다.

서장 곰 추장의 우표가 공개된 것은 육군이 그와 약 700명의 폰카 부족 구성원을 네브래스카 북동부의 고향을 떠나 오클라호마주 인디언 영토까지 600마일(965km)을 걸어가도록 강요한 지 146년 만에 나온 것입니다. 서장 베어 추장은 그와 다른 사람들이 돌아오려고 했을 때 체포되어 포트 오마하(Fort Omaha)에 투옥되었습니다. 이로 인해 그는 소송을 제기하여 1879년 자신의 석방을 명령하고 아메리카 원주민이 생명, 자유 및 행복 추구에 대한 권리를 가진 사람이라는 판결을 내렸습니다.

네브래스카 폰카 부족의 대표 캔디스 슈미트는 "오랫동안 사람들은 그의 이야기나 폰카 이야기, 즉 우리 자신의 눈물의 흔적을 알지 못했다"고 말했다. "우리는 마침내 그의 인내에 대한 이야기와 부족으로서 우리가 얼마나 회복력이 있는지 말할 수 있게 되었습니다."

네브라스카 인디언 문제 위원회의 주디 M. 가이아시키보스 전무이사는 곰 추장 우표 발행이 "미국의 인종, 주권, 평등에 관해 필요한 대화를 촉발"하기를 바라는 이정표라고 말했습니다.

"네브래스카 아메리카 원주민 민권 운동가인 스탠딩 베어 추장의 이야기가 1879년 미국 정부에 의해 인간이 아닌 것으로 간주되었던 원주민에서 시작해 오늘날 우체국에서 그를 기리는 우표로 인정을 받기까지 발전했다는 것은 놀라운 일입니다. 미국의 아이콘으로서요." Gaiashkibos가 말했습니다.

지난 금요일 네브래스카주 링컨에서 열린 기념식에서 우표를 발행한 USPS는 1,800만 장의 우표를 인쇄했습니다. 우표에는 1877년에 촬영된 흑백 사진을 바탕으로 일러스트레이터 Thomas Blackshear II가 그린 서 있는 곰 추장의 초상화가 담겨 있다고 USPS가 밝혔습니다.

족장 스탠딩 베어의 외아들을 포함해 100명 이상의 폰카 부족 구성원이 오클라호마로 강제 이주하는 동안 또는 직후에 사망했습니다. 그의 아들을 고향인 네브라스카의 니오브라라 강 계곡(Niobrara River Valley)에 묻고자 하여 추장 스탠딩 베어(Chief Standing Bear)와 29명의 다른 사람들이 귀환하고 체포되었습니다.

국립공원관리청(National Park Service)에 따르면, 두 명의 오마하 변호사가 오마하의 미국 지방 법원에서 Elmer S. Dundy 판사 앞에서 진행된 이틀 간의 재판에서 Chief Standing Bear를 대리했습니다. 정부는 스탠딩 베어 추장과 체포된 다른 부족원들이 '사람'이라는 던디의 판결에 항소했지만 미국 대법원은 사건 심리를 거부했습니다.

폰카 대원들은 풀려나 니오브라라 강을 따라 옛 보호구역으로 돌아갔고, 그곳에서 스탠딩 베어 추장은 1908년에 사망했습니다.

나중에 의회 조사에서 정부가 폰카 고향을 잘못 양도하고 부족을 제거한 것으로 결정되어 1881년 부족 구성원에게 일부 보상을 제공하는 의회 법안이 제정되었습니다. 1924년, 1879년 재판에서 제기된 문제는 의회가 미국에서 태어난 모든 아메리카 원주민에게 시민권을 부여하는 법률을 승인하면서 해결되었습니다.

연방 정부는 1966년 네브래스카의 폰카(Ponca) 부족을 폐쇄했지만 1990년에 이 부족이 연방 승인을 다시 얻었습니다. 슈미트는 폰카 부족이 현재 약 5,500명의 회원을 보유하고 있으며 3개의 건강 진료소를 운영하고 회원들에게 다양한 서비스를 제공하고 있다고 말했습니다.

"우리는 정말 잘 지내고 있어요"라고 그녀는 말했습니다.

오클라호마에는 별도의 폰카 부족이 있습니다.

우편 서비스 이사회 부회장인 Anton G. Hajjar는 우체국이 1800년대부터 위대한 미국인들의 유산을 기리는 우표를 발행해 왔다고 말했습니다. Hajjar는 Chief Standing Bear 우표를 발행하면서 "우리 나라가 수천 년 동안 이 땅에 살았던 아메리칸 인디언을 포함하여 많은 사람들의 인간성을 인식하는 데 너무 오랜 시간이 걸렸습니다"라고 말했습니다.

USPS는 이전에 포카혼타스, 조셉 추장, 세쿼야, 레드 클라우드, 시팅 불, 짐 소프 등 아메리카 원주민을 기리는 우표를 발행한 바 있습니다.